Skip to main content
Media

Header Follow Links

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • TikTok
  • YouTube
  • LinkedIn
  • About Us
    AJC CEO Ted Deutch speaking at AJC Global Forum to a large audience

    Who We Are

    AJC is the global advocacy organization for the Jewish people.

    About AJC
    Map of the world

    Where We Work

    AJC’s Global Offices
    Map of the U.S.

    Connect with Your Region

    Find Your Local Office
    A Project Interchange delegation looking at a book

    AJC Project Interchange: Delegations to Israel

    Learn More
    Students walking across campus

    Center for Education Advocacy

    Learn More
    Flags from U.S., UAE, Israeli, and Bahrain

    Center for a New Middle East

    Learn More

    Our Mission Our Leadership Our Impact Alexander Young Leadership Work at AJC
  • Our Global Work
    Missile over Israel

    Israel at War: What You Need to Know

    Learn More
    The State of Antisemitism 2024 Report

    AJC’s State of Antisemitism 2024 Report

    See the Results
    Students walking across campus

    Combating Antisemitism on Campus

    Find Resources
    #Translate Hate - Stopping Antisemitism Starts With Understanding It

    #TranslateHate Glossary: Antisemitic Terms, Tropes, Themes, and Memes

    Find Resources
    Graphic of a dove on a green circle

    The Abraham Accords, Explained

    Learn More

    Our Global Advocacy

    Combating Antisemitism Standing up for Israel Countering Iran Supporting Democratic Values
  • Take Action
    Bring Them Home Now
    Act Now

    Hold Hamas Accountable: Release the Hostages

    Take Action
    Congress: Act Against Antisemitism on Social Media

    Congress: Act Now Against Antisemitism on Social Media

    Take Action
    Protect Jewish Students

    Elected Leaders: Protect Jewish Students

    Take Action
    Stop Antisemitism sign

    AJC Action Alerts and Petitions

    Make Your Voice Heard

    Sign Up for Emails Find Resources Request an AJC Training Support Our Work
  • Get Involved
    AJC Global Forum 2026 - May 31 - June 2 | Washington, D.C.
    Global Forum

    The Premier Global Jewish Advocacy Conference

    Register Here

    AJC Global Forum 2025: News and Videos AJC Global Forum 2025 Briefings and Events AJC Action Alerts and Petitions Young Leaders Your Local AJC Office Sign Up for Emails Support Our Work
  • Resources
    AJC Explainers

    The Latest from AJC

    Find the top videos, podcasts, explainers, and analysis you need to combat antisemitism and advocate for Israel and the Jewish people.

    Find Resources
    Icon of a microphone for podcasts

    Podcasts

    Listen Here
    Icon of a play button for videos

    Videos

    Watch Here
    Icon of a white paper for statements

    Statements

    Find More

    Antisemitism Resources Israel Resources Iran Resources Parent & Student Resources Abraham Accords Resources AJC’s State of Antisemitism in America 2024 Report #TranslateHate Glossary: Antisemitic Terms, Tropes, Themes, and Memes
  • Ways to Give
    Shape a New Future

    Ways to Give

    Support AJC’s Vital Work

    Donate Here Join a Donor Recognition Society Make a Planned Gift Explore Corporate Matching Connect with Your Region
Media

Header Follow Links

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • TikTok
  • YouTube
  • LinkedIn
Donate

معالي الشيخ عبدالله بن بيه, عالم الحاظي بالإحترام عالميًا, يتلقى جائزة الكرامة الإنسانية من مجموعة مناصرة يهودية طليعية

Human Dignity Award Presentation

قام الشيخ المعروف بإخلاصه الديني الشخصي وإحاطته بالعلم الإسلامي التقليدي والعلم الأكاديمي اللاديني ببناء أساسات من العلم الإسلامي لدعم الحرية الدينية، الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والتعاون بين الديني. في عام 2016 جمع مئات من العلماء المسلمين حول هذه الأفكار كداعٍ ومؤلف لإعلان مراكش، الذي رفض اضطهاد الاقليات الدينية في دول الغالبية المسلمة.

> 

نيويورك - 20 من ايلول 2023 - قدمت اللجنة اليهودية الامريكية جائزة الكرامة الانسانية المرموقة لشيخ عبد الله بن بيه، واحد من أكثر العلماء الإسلاميين الحاظين بالاحترام في العالم ومناصر الحرية الدينية، بناء السلام والتعاون بين الديني.

قُدِّمَ الشيخ بن بيه رئيس منتدى أبوظبي للسلام وكبير الفقهاء الدينيين في دولة الإمارات العربية المتحدة لجهوده في جسر العلاقات وصوته القوي ضد التطرف الديني.

"لعقود طويلة كان الشيخ بن بية الهامًا للذين يرون اللقاءات بين المجتمعات الدينية على أنها أداة لبناء السلام، وليست وقودًا لإدلاع الحرب." صرح المدير التنفيذي للجنة اليهودية الأمريكية تيد دويتش الذي افتتح طقس التكريم يوم الثلاثاء على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة." الزعماء الدينيون والسياسيون على حد سواء يطلبون مشورته [الشيخ بن بيه] وحكمته، وشجاعته قدمت الروابط بين العالمين اليهودي والمسلم إلى الأمام بشكل هائل."

الشيخ بن بية من أصل موريتاني، حيث تم تعيينه قاضيا في محكمة الشعب العليا، ثم شغل بعدها منصب وزير العدل. كان محاضرًا للاصول الفقه في جامعة الملك عبد العزيز في المملكة العربية السعودية، وله العديد من المؤلفات العلمية منها "الإرهاب: التشخيص والحلول". شغل منصب رئيس مجلس الشريعة للإمارات العربية المتحدة منذ إنشائه عام 2017.

قام الشيخ المعروف بإخلاصه الديني الشخصي وإحاطته بالعلم الإسلامي التقليدي والعلم الأكاديمي اللاديني ببناء أساسات من العلم الإسلامي لدعم الحرية الدينية، الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والتعاون بين الديني. في عام 2016 جمع مئات من العلماء المسلمين حول هذه الأفكار كداعٍ ومؤلف لإعلان مراكش، الذي رفض اضطهاد الاقليات الدينية في دول الغالبية المسلمة.

وعلق الشيخ بن بيه في كلمته أمام الجمع الغفير, "إن البشرية اليوم في سفينة واحدة على وشك الجنوح في بحر مضطرب بالصراعات والنزاعات، ولذا فلا بد لأهل القيم أن يضاعفوا جهودهم وتعاونهم حتى تصل السفينة إلى بر الأمان والسلام، ولابديل لتحقيق ذلك الهدف من التحالف بين عقلاء العالم وبخاصة القيادات الدينية لمواجهة خطاب الكراهية والتطرف."

الشيخ بن بيه حصل ايضًا على التقدير العالمي كمناصر للسلام. وتحدث ضد ممارسات جماعة داعش الإرهابية، يما في ذلك اصدار فتوى - حكم شرعي ديني- ضد أنشطتهم في 2014 وصرح ان " الاسلام لا يدعو الى الحرب بل ان يدعو للسلام."

"العمل الرائد للشيخ بن بيه قدم ثقافة السلام داخل الأديان وما وخارجها" قال الحاخام نوعم مارانز، مدير العلاقات بين الأديان والجماعات في اللجنة اليهودية الأمريكية. وأضاف: "إنه شخصية دينية استثنائية خلقت قيادتها مساحة لليهود والمسيحيين والمسلمين إلى جانب أتباع الديانات الأخرى واللا دينيين، ليجتمعوا حول قيم مشتركة وليعملوا متكافلين من أجل الصالح العام".

جائزة الكرامة الإنسانية التي تقدمها اللجنة اليهودية الأمريكية هي نسخة طبق الأصل من نسخة من القرون الوسطى لمقدمة الحاخام موسى بن ميمون إلى المشناه في طبعة مضاءة ببذخ. موسى بن ميمون، الذي كتب في المقام الأول باللغة العربية (وإن كان بالحروف العبرية)، هو نموذج للفقيه الفيلسوف الذي ربط بين التخصصات واللغات والثقافات، ودعم التعقل والاعتدال وبغض التطرف الديني من أي مصدر.

كما تم تسليم الشيخ بن بيه ترجمة عبرية فخمة لميثاق حلف الفضول الجديد، وهو ميثاق بين الأديان أسسه في عام 2019. يتم توزيع الوثيقة العبرية عبر الإنترنت على آلاف الحاخامات وغيرهم من زعماء الجالية اليهودية تقديرًا لأثرها العلاقات اليهودية الإسلامية.

الشيخ بن بيه هو الحائز الثاني على جائزة الكرامة الإنسانية من اللجنة اليهودية الأمريكية. المتلقي الأول للجائزة هو البطريرك المسكوني برثلماوس، الزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي.

الحدث الذي جمع أكثر من مئتي قائد ديني، رجال أعمال، دبلوماسيين ونشطاء علاقات ما بين الأديان تضمن رسالة تهنئة بالفيديو من زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تشاك شومر وكلمات ترحيب من ميغيل موراتينوس، وكيل الأمين العام للأمم المتحدة والممثل الأعلى لتحالف الحضارات للأمم المتحدة.

تضمنت الأمسية ايضًا مناظرة مدارة حول "الكرامة الإنسانية والدبلوماسية العالمية ودور الدين في تعزيز السلام". شاركت فيها الدكتورة نازيلا غنا، مقررة الأمم المتحدة الخاصة لحرية الدين.

اللجنة اليهودية الأمريكية هي منظمة مناصرة عالمية للشعب اليهودي. إن مهمة اللجنة اليهودية الأمريكية في مقرها الرئيسي، 25 مكتبًا في الولايات المتحدة الأمريكية، و14 مكتبًا في الخارج اضافة الى شراكات مع 38 منظمة مجتمعية يهودية تتمثل في تعزيز رفاهية الشعب اليهودي وإسرائيل، وأن تقدم حقوق الإنسان والقيم الديمقراطية في الولايات المتحدة وحول العالم.

  • AJC Home
  • About Us
  • Our Global Work
  • Take Action
  • Global Forum
  • Resources
  • Ways to Give

Share This

Back to Top

Global Voice

hostages
Who Are the Israeli Hostages Being Released? Full Schedule and Latest Updates
hostages
Israel-Hamas Hostage Deal: What You Need to Know
Four women sitting on in chairs on a stage, in front of a blue background with AJC logo. From left to right:  Manya Brachear Pashman, host of AJC's People of the Pod, AJC Casey Kustin, AJC’s Chief Impact and Operations Officer, former U.S. Deputy Assistant Secretary of State Mira Resnick, and Dana Stroul, Research Director and Kassen Family Senior Fellow at The Washington Institute for Near East Policy.
Modern-Day Miriams: Jewish Women Shaping Global Diplomacy
AJC - American Jewish Committee
AJC’s Transatlantic Friends of Israel Calls for Transatlantic Strategy on Iran
More AJC News and Analysis

Sign Up to Stay Informed

Stay Connected

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • TikTok
  • YouTube
  • LinkedIn
Donate

AJC's mission is to enhance the well-being of the Jewish people and Israel, and to advance human rights and democratic values in the United States and around the world.

© Copyright 2025 AJC

 

 

Platinum Transparency 2024 Candid.  Charity Navigator Four-Star Charity

Footer menu

  • Resources
  • Who We Are
    • Our Mission
    • Our Leadership
    • Our Impact
  • Our Global Reach
    • Global Offices
    • Regional Offices
    • Center for Education Advocacy
    • Center for a New Middle East
    • Building Interreligious Alliances
    • Protecting Human Rights
    • Project Interchange
  • Archives and History
  • Careers
  • Take Action
  • Ways to Give
    • Donate
    • Donor Recognition Societies
    • Planned Giving
  • Global Forum
  • Podcast
  • Legal and Finance Information
    • Administrative Policies
    • Form 990
    • Audited Financial Statements
  • Privacy Policy
  • Contact Us
  • Global Offices
  • Press
  • Our Global Work
    • Combating Antisemitism
    • Standing Up for Israel
    • Countering Iran
    • Supporting Democratic Values
  • Foreign Language Websites
    • AJC Berlin (German)
    • AJC Español (Spanish)
    • AJC Paris (French)
  • Sign Up For Emails

 

Platinum Transparency 2024 Candid.  Charity Navigator Four-Star Charity